俄语/哈语海外技术服务工程师

1、负责哈萨克斯坦电子雷管装配线建设项目期间现场口译、笔译工作，承担雅化团队与哈方合作单位的沟通桥梁，保障设备安装、调试、验收各阶段翻译准确、对接顺畅； 2、负责电子雷管、导爆管雷管、导爆索产品售后服务与技术指导，熟悉电子雷管装配工艺及业务流程，开展哈萨克斯坦客户现场操作培训、工艺讲解，处理客户现场工艺、设备及质量问题； 3、负责雅化与哈萨克斯坦当地合作公司的日常业务对接与商务沟通，收集客户需求，现场处置各类业务问题，及时向国内市场、技术、生产团队同步现场信息； 4、协助商务洽谈、项目资料笔译、现场会务对接，跟进装配线项目进度，定期输出项目进展及中亚区域市场情况报告； 5、维护哈萨克斯坦及中亚区域客户关系，配合开展当地市场信息摸排，完成公司交办的其他海外业务相关工作。招聘条件： 1、本科及以上学历，有俄罗斯留学经历者优先； 2、语言能力：俄语流利，口语、书面翻译无障碍，可独立完成商务及技术场景面对面沟通；掌握哈萨克语者优先；具备一定英语基础，可阅读技术资料、开展简单商务会话； 3、可接受装配线建设及售后服务期间长期赴哈萨克斯坦驻场，适应海外项目现场工作节奏； 4、有民爆行业、海外工程项目、外贸技术服务或海外客户对接相关经验者优先； 5、沟通协调能力强，临场应变能力突出，熟悉中亚当地市场及商业环境者优先； 6、无出境限制，可配合公司办理护照、签证等全部出境手续。